Above is a piece of clear plastic.  The rental company will hold it over the damage to their car.

Damage fits inside the circle, you’re fine.  Damage goes outside the circle, you’re buying.